On Minggu, 23 November 2014
hai hai hai! kali ini author lagi suka lagu ini hehe jadi langsung aja author capcussss nerjemahinnya hahaha langsung aja check it out !!! jangan lupa RCL yaa *bow*
What would I do without your smart mouth?
Apa yang harus ku lakukan tanpa mulut pintarmu?
Drawing me in
Menarikku kedalam
You kicking me out
Kau menendangku keluar
Got my head spinning.. no kidding.. I can't pin you down
Membuat kepalaku pusing.. tidak bercanda.. aku tak bisa menyematkanmu
What's going on in that beautiful mind?
Ada apa dengan ingatan indah itu?
I'm on your magical mystery ride
Aku dalam misteri keajaiban perjalannanmu
And I'm so dizzy.. don't know what hit me.. but I'll be right
Dan aku sangat pusing.. tak tau apa yang memukulku.. namun aku kan baik baik saja
My head's underwater but I'm breathing fine
Kepalaku dibawah air namun aku bernafas dengan baik
You crazy and I'm out of mind
Kau gila dan aku lepas kendali
Cause all of me.. loves all of you
Karna semua dariku.. mencintai semua darimu
Love your curves and all your edges
Mencintai bentukmu dan semua ujungmu
All your perfect imperfections
Semua kesempurnaan ketidaksempurnaanmu
Give you all to me.. I give my all to you
Berikan semua itu padaku.. Ku berikan semua milikku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhirku dan awalku
Even when I lose and winning
Bahkan saat aku kalah dan menang
Cause I give you all of me
Karna ku berikan padamu semua yang ada padaku
And you give me all of you
Dan kau memberiku semua yang ada padamu
How many times do I have to tell you?
Berapakali harus ku katakan padamu
Even when you're crying you're beautiful too
Bahkan saat kau menangis kau tetap cantik
The world is beating you down.. I'm around through every mood
Dunia mengalahkanmu.. aku terus disampingmu setiap saat
You're my downfall.. you're my muse
Kaulah kelemahanku.. kaulah pikiranku
My worst distraction.. my rhythm and blues
Gangguan terburukku.. harmoni dan kesedihanku
I can't stop singing.. it's ringing in my head for you
Aku tak bisa berhenti menyanyi.. itu menggema di kepalaku untukmu
My head's underwater but I'm breathing fine
Kepalaku dibawah air namun aku bernafas dengan baik
You crazy and I'm out of mind
Kau gila dan aku lepas kendali
Cause all of me.. loves all of you
Karna semua dariku.. mencintai semua darimu
Love your curves and all your edges
Mencintai bentukmu dan semua ujungmu
All your perfect imperfections
Semua kesempurnaan ketidaksempurnaanmu
Give you all to me.. I give my all to you
Berikan semua itu padaku.. Ku berikan semua milikku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhirku dan awalku
Even when I lose and winning
Bahkan saat aku kalah dan menang
Cause I give you all of me
Karna ku berikan padamu semua yang ada padaku
And you give me all of you
Dan kau memberiku semua yang ada padamu
Give me all of you
Berikan padaku semua apa yang ada padamu
Cards on the table.. we're both showing hearts
Kartu diatas meja.. kita berdua memperlihatkan gambar hati
Risking it although it's hard
Menanggung resiko itu meskipun sulit
Cause all of me.. loves all of you
Karna semua dariku.. mencintai semua darimu
Love your curves and all your edges
Mencintai bentukmu dan semua ujungmu
All your perfect imperfections
Semua kesempurnaan ketidaksempurnaanmu
Give you all to me.. I give my all to you
Berikan semua itu padaku.. Ku berikan semua milikku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhirku dan awalku
Even when I lose and winning
Bahkan saat aku kalah dan menang
Cause I give you all of me
Karna ku berikan padamu semua yang ada padaku
And you give me all of you.. of you
Dan kau memberiku semua yang ada padamu.. yang ada padamu
ada yg gak pas arti katanya -_-
BalasHapushehe iya. nanti aku edit lagi. makasi ya commentnya ^.^
BalasHapus